The Admiral's Daughter is the twenty-third episode of Season Eleven of NCIS and the 257th episode of the entire NCIS series.
As the rest of the NCIS team investigate the death of a man whose remains were found in a septic tank, DiNozzo is sent to Marseille, France, having been given the top-secret assignment of bringing home an Admiral's daughter, only to stumble into a possible nightmare when he enters the NCIS office and finds that the NCIS office in Marseille has become a crime scene full of bodies of various NCIS agents and other personnel. As such, DiNozzo must turn to his team for help after being framed by one of the true killers who will ultimately stop at nothing in silencing both him and Amanda once and for all...
In Marseille, France, it's a lovely, sunny day as numerous people walk about.
A woman then announces that authorities are combing the city today, looking for an American national wanted for the murder of a Marseille police officer.
As this happens, it shows that the person is none other than NCIS Special Agent Anthony DiNozzo with the channel being ZNN.
In the truck, DiNozzo apologizes as he bounds and gags the owner.
Suddenly, a man arrives, ringing the bell.
When no-one replies, the man asks questions in French, suggesting that he wants to know where the man is.
He then rings the bell again before finally giving up and walking away altogether.
DiNozzo then leaves the truck with the owner still lying on the ground, bound and gagged.
As he slams the door shut, Amanda Kendall asks Tony what do they do now.
"We run", Tony replies.
It then cuts to Tony who looks grim-faced.
In the Evidence Garage, as she looks at the huge septic tank, Forensic Scientist Abigail Sciuto remarks that sometimes she loves her job and sometimes she has to crawl into a giant septic tank.
Gibbs tells her it could be worse.
"How?", Abby wonders.
Gibbs remarks that he could have to climb in there with her before he chuckles.
- Palmer discovers that Breena is pregnant with their first child.
|Leroy Jethro Gibbs||Mark Harmon||Special Agent in charge of the NCIS Major Case Response Team.|
|Anthony DiNozzo||Michael Weatherly||Senior Special Agent and second-in-command of the NCIS Major Case Response Team.|
|Timothy McGee||Sean Murray (actor)||Special Agent of the NCIS Major Case Response Team.|
|Abigail Sciuto||Pauley Perrette||Chief Forensic Specialist for the NCIS Major Case Response Team.|
|James Palmer||Brian Dietzen||Assistant Medical Examiner for the NCIS Major Case Response Team.|
|Eleanor Bishop||Emily Wickersham||NCIS Probationary Agent.|
|Leon Vance||Rocky Carroll||Director of NCIS.|
|Donald Mallard||David McCallum||Chief Medical Examiner for the NCIS Major Case Response Team.|
|Amanda Kendall||Meg Chambers Steedle||Admiral Kendall's daughter.|
|Admiral Kendall||Daniel Hugh Kelly||Amanda's father.|
|Isabelle Chablis||Maïté Schwartz||French Inspector.|
|Khan||Abhi Sinha||Amanda's friend and a man Tony and Amanda meet on the bus.|
|Amanda's Friend||Margarita Kallas||A woman who appears in the episode.|
|Katherine Atwood||Senta Moses||Company Receptionist.|
|Lila||Medalion Rahimi||A woman who appears in the episode.|
|Gérard||Jonathan Roumie||French Officer.|
|Amir Askari||Joseph Zinsman||A man who appears in the episode.|